译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
可惜在江边的码头上望,却看(kan)不见来自洛阳灞桥的离人。
我日夜思念的故乡(xiang)在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
桑树枯萎知(zhi)道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
登上诸陵但见景色何其(qi)美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船(chuan)极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨(jiang)是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉(quan)水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
裘:皮袍
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
68.欲毋行:想不去。