译文
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮(zhe)住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
还有那失群(qun)的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
春天的阴云垂(chui)落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔(er)看见幽香的花开放,那一株树因此(ci)明亮美丽。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
38、竟年如是:终年像这样。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。