译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙(long)盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代(dai),宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好(hao)作封禅的祭天玉检、明(ming)堂的万世基石。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
登上岳(yue)阳楼览(lan)尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
注释
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
贸:买卖,这里是买的意思。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
获:得,能够。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。