译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
桂花带露开放,香气袭(xi)人,流水击打溪石,叮咚有声。
最初约会各路将(jiang)领订盟,同心讨伐长安董卓。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
寒雀(que)想(xiang)飞落下来时,先偷看(kan)梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩(kou)头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子(zi)),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全(quan)军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽(lan)这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
注释
(27)多:赞美。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。