译文
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦(la)”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里(li)啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这(zhe)种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖(dou),几乎要争先恐后地逃跑。
虎豹在那(na)儿逡巡来往。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘(piao)曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因(yin)素就是舍不得这风景如画的西湖。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
桐城姚鼐记述。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
人在天涯,不知回乡(xiang)的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
注释
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
98俟:等待,这里有希望的意思。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”