译文
友人的孤(gu)船帆影渐渐地远去,消失在(zai)碧(bi)空的尽头,只(zhi)看见一线长江,向邈远的天际奔流。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入(ru)门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
其一
将军的玉帐牙旗正(zheng)处有利(li)地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
凉:指水风的清爽。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
6 摩:接近,碰到。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
27.若人:此人,指五柳先生。