译文
剥去我(wo)们身上的衣服,夺掉(diao)我们口中的粮食。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
魂魄归来吧!
吴越美女艳如花(hua),窈窕婀娜,浓装艳抹。
功德荣誉上能配天,妥善治(zhi)理天下万民。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼(gui)斧神工。
雨后(hou),漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯(deng)的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
注释
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
③不知:不知道。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。