译文
春日的(de)照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光(guang)辉;一阵(zhen)暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不(bu)(bu)忘自己实是农夫出身。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯(deng)将要燃尽掉落碎芯花。
尘世烦扰平生难逢开(kai)口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台(tai)。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
233、蔽:掩盖。
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
但:只不过