译文
为何启会遭此忧患(huan),身受拘囚又能逃脱?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
鞍马生涯如浮云(yun),送我送在(zai)骠骑(qi)亭。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将(jiang)门户遮蔽。船儿顺(shun)着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟(jing)奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
为了什么事长久留我在边塞?
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹(fu),饥饿难忍。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
(31)斋戒:沐浴更衣。
31.且如:就如。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
寡人:古代君主自称。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。