译文
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
你若要归山无论深浅都(du)要去看看;
这节令风物有哪一点使(shi)人不称心?可不知怎的,我面对这满(man)眼秋色,却禁不住黯然神伤。
先生(指陶渊(yuan)明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多(duo)少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍(she)弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
可是贼心难料,致使官军溃败。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
经不起多少跌撞。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
⑦觉:清醒。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。