译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
年老头陀秋山(shan)住,犹忆当年射虎威。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
吟唱之声逢秋更苦;
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
愁闷时高(gao)歌一曲《梁父吟》,
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
车队走走停停,西出长安才百余里。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀(ai)怨。短歌轻吟,似续还断。
远处的山峦笼罩着一片乌(wu)云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋(fu)诗表达共同的心意。
注释
⑨筹边:筹划边防军务。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑵红英:红花。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
具:备办。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”