译文
“魂啊(a)回来吧!
王少府,你玉树(shu)临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势(shi)峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个(ge)都不如别人?
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
朽木不 折(zhé)
钱塘江边,吴山脚下,正值(zhi)清秋之夜。离(li)愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
枥:马槽也。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。