译文
昨天夜晚江边的春水大涨(zhang),那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我(wo)将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么(me)人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落(luo)花。在我的门外有(you)沧浪的清(qing)水可以洗我的丝带。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾(zeng)经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分(fen)卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
力拉:拟声词。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
(5)说:解释
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。