译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
可如今,他们的皇冠都(du)散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我(wo)兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠(chan)绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意(yi)。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起(qi)了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸(lian)颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧(xiao)疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄(huang)鹤楼,以续今日之游兴。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
日中:正午。
7.时:通“是”,这样。
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
364、麾(huī):指挥。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。