译文
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一(yi)指,血海汪洋。只叹(tan)是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
昨天夜里,并刀在匣子发出(chu)愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
夜气清(qing)新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸(beng)出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
酒后眼花耳热,意气勃(bo)勃劲生,气吞虹霓。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
大丈夫一辈子能有多长时(shi)间,怎么能小步走路的失意丧气?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透(tou)它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果(guo)用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
三叠泉如银河倒挂三石梁。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
④凌:升高。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑺胜:承受。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
33、资:材资也。