译文
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人(ren)请缨?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视(shi)江畔的沙洲好比是弯月。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田(tian)肥。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然(ran)的规律。只恨我还没有建立功(gong)名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
春游(you)中全国裁制的绫罗锦缎,
打(da)开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
(42)臭(xìu):味。
(20)再:两次
⑴凌寒:冒着严寒。
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
(9)远念:对远方故乡的思念。
⒂旧德:过去的恩惠。