译文
荆州不是我的(de)家乡,却长久无奈地在(zai)这里滞留?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦(ku)苦地思忆着远方的离人。
魂魄归来吧!
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们(men)的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
这是说自己老迈疲癃之身,辱(ru)居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花(hua)园郁郁青青。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试(shi)将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
9 、之:代词,指史可法。
④廓落:孤寂貌。