译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
回头看那一起生活过的(de)故乡,路途显得那么无边无际。
此时夜空中玉衡、开阳、摇(yao)光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
风声是如此的猛烈,而松(song)枝是如此的刚劲!
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
虽然在本州服(fu)役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口(kou)观看赛龙船(chuan)。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞(dan)。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反(fan)而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
注释
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
合:应该。
23.奉:通“捧”,捧着。
出:长出。
85.代游:一个接一个地游戏。