译文
这年的时光什么时候才能了(liao)结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故(gu)国的伤痛。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一(yi)样凉爽。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
为(wei)国为民,我鞠(ju)躬尽瘁、沥血呕心,
怎么那样地秾丽(li)绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰(bing)一样难得,而且五音俱全。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
我躺在船上听到岳阳城里(li)的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
①露华:露花。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
(80)几许——多少。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。