译文
任它满天冰霜惨惨凄凄，松树的(de)(de)(de)(de)腰杆终年端端正正。
康熙七年六月十七日(ri)戍刻，发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时，我在稷下做客，正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音，从东南方向过来，向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异，不知是什么缘故。不一会儿，只见桌子摇晃起来，酒杯翻倒；屋梁房柱，发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色，面面相觑。过了好久，才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗，急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋，一会儿斜倒在地上，一会儿又直立起来；墙倒屋塌的声音，混合着(zhuo)孩子号哭的声音，一片鼎沸，震耳欲聋。人头晕得站不住，只能坐在地上，随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远；鸡叫狗吠，全城大乱。过了一个时辰，才稍微安定下来。再看大街上，男男女女，都光着身子聚在一起，争相讲着刚才的事情，都忘了没穿衣服。
你想栖息，却又迟疑畏惧不下寒塘。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？（版本一）锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。
苏秦起先主张连横，劝秦惠王说：“大王您的国家，西面有巴、蜀、汉中的富饶，北面有胡貉和代马的物产，南面有巫山、黔中的屏障，东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美，百姓富足，战车有万辆，武士有百万，在千里沃野上有多种出产，地势形胜而便利，这就是所谓的天府，天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明，士民的众多，车骑的充足，兵法的教习(xi)，可以兼并诸侯，独吞天下，称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意(yi)一下，我请求来实现这件事。”
厅堂西边的竹笋长得茂盛，都挡住了门头，堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
“魂啊归来吧!
晓行要经过许多残破的营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
我整日忧郁而悲悲戚戚，女儿就要出嫁遥远地方。
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
清炖甲鱼火烤羊羔，再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
红颜尚未衰减，恩宠却已断绝；
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休，酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧，因为主人的酒杯是深的，主人的情谊也是深的。
日落之时相伴归，取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗，姑且躬耕做农民。
等到天亮便越过闽地的山障，乘风向粤进发。
注释
人月圆：黄钟调曲牌名。
3、屏：同“摒”，除去、排除。
余烈：余威。
（4）意内称长短，终身荷圣情。意内，指心里。称长短，指计算了一下衣服的大小。荷圣情，指充满圣上的恩情。全句的意思是，心里计算了一下衣服的大小，竟然刚好，感觉全身都充满了圣上的恩情。
⑺恁（nèn）：那。恁时：即那时、彼时。素手：指女子洁白如玉的手。
绊惹：牵缠。
175、用夫：因此。