译文
京城的大路上行人(ren)车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样(yang)。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣(yi)(yi),手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
回望你去的方向掩面而泣,在战(zhan)乱年月再见不知何时。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声(sheng)。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
①落落:豁达、开朗。
⑵暮宿:傍晚投宿。
楹:屋柱。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。