译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
(墓中的)五(wu)个人,就是当(dang)周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀(ya)! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭(ku)声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践(jian)地一样。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
经不起多少跌撞。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
101、诡对:不用实话对答。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
(7)风:此处指怀念对象的风采。