译文
魂魄归来(lai)吧!
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
有人打听这个姑娘家住哪里(li),她的家就住在城的正南门。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地(di)过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳(liu)丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
咸平二年八月十五日撰记。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉(yu)多么混乱古怪。
哪里有长达万里的大袍,把(ba)四方全都覆盖,无边无垠。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
侣:同伴。
升:登上。
8、清渊:深水。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”