译文
普天之下,请问这个世界,什么地方(fang)可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态(tai),与薄情(qing)人没有(you)缘份。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举(ju)杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
我将回什么地方啊?”
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
注释
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
17、乌:哪里,怎么。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
2.信音:音信,消息。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。