译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
临水却不敢看我的(de)倒影,是因为害怕容颜已变改。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理(li)。来信所论及的我的家(jia)族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
准备五月(yue)即渡泸水,将赴云南(nan)征讨南诏。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
你就好像(xiang)象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑴陂(bēi):池塘。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
翼:古代建筑的飞檐。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。