译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣(ban)忧心忡仲。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在(zai)关西长安,丈夫身居大将军(jun)的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新(xin)妇(fu)。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情(qing),这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
洼地坡田都前往。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
我有去处来报答春光的盛意(yi),酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
注释
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
42.修门:郢都城南三门之一。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
(36)刺: 指责备。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。