译文
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段(duan)舞(wu)姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我放声吟诵楚辞,来(lai)度过端(duan)午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与(yu)往年相似,我将它浇到桥下的江水(shui),让江水会带着流到湘江去。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
泉水在山里是清(qing)澈的,出了山就浑浊了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
5、惊风:突然被风吹动。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟