译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时(shi),我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一(yi)样的(de)声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
魂魄归来吧!
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
爱妻从远方的来信(xin)很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手(shou),走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
布:铺开
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
[6]为甲:数第一。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
⑹觉:察觉。
(14)质:诚信。
59、滋:栽种。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。