译文
今日生离死别,对泣默然无声;
杨子的邻人走失(shi)(shi)了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道(dao)去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时(shi)还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
乌孙来汉朝朝聘后,取(qu)消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上(shang)高谈阔论,常常语惊四座。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
绿杨丛(cong)里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
注释
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
噀(xùn):含在口中而喷出。
2.太史公:
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。