译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
“宫室中(zhong)那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有(you)驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把(ba)它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为(wei)神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
听说从这里去蜀国(guo)的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
后来,各国诸(zhu)侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
①湖:即杭州西湖。
②吴:指江苏一带。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
千钟:饮酒千杯。