译文
在城东的大(da)道上(shang)看花,惊动得洛阳人都来看他。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声(sheng)依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭(ku)了起来。一会儿,有成百上千(qian)人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能(neng)指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
这里的房屋又宽又大,朱砂(sha)图绘厅堂明秀清妍(yan)。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
人生在世(shi)没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。