译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难(nan)以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一(yi)边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
请任意品尝各种食品。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭(lu)站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经(jing)残败凋零。
旅(lv)居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落(luo),树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
(82)终堂:死在家里。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。