译文
西湖风光好,你看那(na)夕阳映着晚(wan)霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小(xiao)洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人(ren)的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲(lian)荷清香。这(zhe)拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
(9)潜:秘密地。
⑸微:非,不是。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。