译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
高高的大(da)堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保(bao)卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时(shi)出征的貂裘。
万舸千舟(zhou)江上往来,连帆一片过扬州。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵(gui)的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
注释
年老(烈士暮年,壮心不已)
象:模仿。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
(4)征衣:出征将士之衣。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。