译文
魂魄归来吧!
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
一无意中削柳(liu)枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯(wei)有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江(jiang)在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧(jiu)地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语(yu)。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
墓地上远远近(jin)近的松树楸(qiu)树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
京城道路上,白雪撒如盐。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
斨(qiāng):方孔的斧头。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。