译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿(can)灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天(tian)地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗(xi)尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊(fang)里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依(yi)偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮(yin),眼前分明浮现复道蒙恩(en)受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
(34)抆(wěn):擦拭。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。