译文
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人(ren)儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
一边喝酒一边高(gao)歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
我胸有治国大略,我必须为(wei)国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛(pan),这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪(guai)我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
9.怀:怀恋,心事。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。