译文
不(bu)要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
灾民们受不了时才离乡背井。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
为(wei)(wei)此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
白龙改换常服(fu),变化为鱼,被渔翁豫且制服。
回头俯视人间,长安已隐,只剩(sheng)尘雾。
黄河之水从西而来,它决开昆仑(lun),咆哮万里,冲击着龙门。
注释
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
3、那:通“哪”,怎么的意思。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
25.三百杯:一作“唯数杯”。