译文
(题目)初秋在园子里散步
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
故乡家园,令人伤心断肠的(de)地方,经历了日日夜夜之(zhi)后,新的柳条又长出来了!
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天(tian)授权南岳神赫赫称雄。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱(chang)<行路难>。(这句说,歌唱声(sheng)因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
那使人困意浓浓的天气呀,
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
古帘:陈旧的帷帘。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。