译文
那使人困意浓浓的天气呀,
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑(sang)乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来(lai)排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归(gui)去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不(bu)拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
并不是道人过来嘲笑,
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿(er)(er)抹,一会儿挑(tiao)。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
魂魄归来吧!
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
注释
⑹住:在这里。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
将:将要。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
[21]吁(xū虚):叹词。