译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的(de)(de)大江。
我们什么时候才能(neng)同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄(qi)凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
总记得淡淡梳妆才完了,别(bie)宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收(shou)回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
祭献食品喷喷香,
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑵疑:畏惧,害怕。
半蟾:月亮从山头升起一半。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。