译文
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
突然(ran)想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿(su)命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
白(bai)得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上(shang)(shang);我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣(yi)裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片(pian)瓦。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤(feng)翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
快进入楚国郢都的修门。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
13.可怜:可爱。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
5、举:被选拔。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。