译文
月(yue)亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢(juan)的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样(yang)鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋(wu)只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
⑽河汉:银河。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
〔仆〕自身的谦称。
138.害:损害,减少。信:诚信。
21。相爱:喜欢它。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。