译文
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟(yin)唱。
让(rang)我只急得白发长满了头颅。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也(ye)都热泪纵横不绝(jue),悲伤之至。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻(jun)的山峰中有红楼隐现。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮(liang)时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处(chu)去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
人生好似虚幻变化,最终难免(mian)泯灭空无。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
注释
3.无相亲:没有亲近的人。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
1.早发:早上进发。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。