译文
“魂啊回来吧!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术(shu)?
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一(yi)展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了(liao)还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立(li)功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着(zhuo)小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落(luo)得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
258、鸩(zhèn):鸟名。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
(42)修:长。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
则为:就变为。为:变为。