译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
我做女儿的时光,不论黑(hei)夜还是(shi)白天,爹妈从不让我抛头露(lu)面;
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
吹箫的人已经走(zou)了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥(ou)鹭。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
桃蹊:桃树下的小路。
图:除掉。
(24)爽:差错。
108、流亡:随水漂流而去。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。