译文
轮(lun)(lun)台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不(bu)听清歌也悲泪难禁。
汴水长流,泗(si)水长流,流到长江(jiang)古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着(zhuo)无限哀愁。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
华山峥(zheng)嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
只要我的情感坚贞不易,形(xing)消骨立又有什么关系。
注释
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。