译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人(ren)(ren)(ren),都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的(de)一面,始终不敢直言进谏。在这(zhe)以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏(zhan)玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映(ying)照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
齐作:一齐发出。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
⑹无情:无动于衷。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。