译文
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱(luan)不(bu)禁涕泪满巾。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
站在骊山上我四处张望,(雄(xiong)伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我独自一人(ren)来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子(zi)因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
⑹此:此处。为别:作别。
得:某一方面的见解。
(9)诛:这里作惩罚解。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
3.归期:指回家的日期。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。