译文
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣(ming),出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天(tian)蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上(shang)(shang)牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
其一
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思(si)乡的情愁。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
十个太阳轮(lun)番照射,金属石头都熔化变形。
注释
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
(30)禁省:官内。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。